How many NFTs can I have per wallet?

You can have infinite NFTs, but the yield booster has an additional 45% cap and can reach 50% if you complete some requirements, which are:

Owning an NFT of each rarity (common, rare and legendary) and owning over 1 billion $GTECH tokens.